문법 질문이에요: twice that의 의미

“With one other teenager in the car, the percentage was twice that and with a third teenager along for the ride, the percentage doubled again.”에서 that이 the percentage를 가리킨다고 하더라고요.
그렇다면 “twice the percentage”라는 표현이 되는 건가요?
앞에서 이미 percentage가 주어로 나왔는데, 전치사 없이 이렇게 써도 되는지 궁금합니다.

댓글 3

  • 바름2026.08.03

    네, that이 앞의 percentage를 대신해서 twice that은 그 비율의 두 배라는 뜻이에요.
    반복되는 명사를 that으로 받는 표현입니다.

  • 찬누리2026.08.04

    뒤의 doubled again도 같은 비율을 기준으로 한 번 더 두 배가 됐다는 말로 읽으면 돼요.
    that은 지시대명사처럼 앞에 나온 내용을 받아요.
    그래서 뒤에 percentage를 다시 쓰지 않아도 문장이 성립합니다.

  • 민구2026.08.04

    twice 뒤에 명사구가 바로 올 수 있어서 전치사가 필요하지 않아요.
    여기서는 twice the percentage와 같은 의미로 보면 됩니다.

영어공부포럼 다른 글

목록