A: “The night is young and you’re so beautiful.” Isn’t that the way the song goes?
B: I believe so, and thank you, kind sir.
A: Where would you like to go for dinner?
B: Oh. I’d rather leave that up to you. Remember, you promised to surprise me.
A: I did, didn’t I? Well, then, I think dinner first then to the theatre afterwards.
B That is a surprise. I thought our budget was a little tight this month?
A: It was until today. That was the other surprise I was saving to tell you about. I got that raise I’d been promised!
B: Wonderful!
해석좀 부탁드립니다...
찬 2022.08.03 댓글 4
텃골2022.08.12
아마도 부부인듯 합니다.(A/B 관계가) A: “The night is young and you’re so beautiful.” Isn’t that the way the song goes? \아직 초 저녁이고, 당신은 너무나 아름다우니...\
아연2022.08.12
* 당신한테= 당신(오타)
알렉산더2022.08.12
감사합니다...아름다운 이야기군요...^^
다올2022.08.12
B That is a surprise. I thought our budget was a little tight this month? 정말? 난 우리 이번달에 예산이 빠듯한줄 알았는데.. A: It was until today. That was the other surprise I was saving to tell you about. 오늘까지만야(이제부터다르다는말). 사실 나 당신하테 말해줄 아껴두는 있는 다른 놀랄거리가있어. I