혈액형과 성격의 관계를 근거로 채용해도 될까요?

Critics complain that if research is unable to prove any relationship between blood type and personality, can we justify hiring practices based in what might just be superstition?
여기서 if는 ‘~인지 아닌지’인가요, 아니면 ‘만약 ~라면’인가요?
밑줄 친 부분의 문법 구조와 what 뒤의 문장도 설명 부탁드려요.
해석도 잘 안 되네요.