Ever wanted to say I love you 문장 해석 부탁드려요

Ever wanted to say I love you and never found the words?
이 문장 해석 부탁드려요^^
여기서 ever와 never는 어떤 의미로 쓰였는지도 궁금합니다.

댓글 5

  • 도래2022.08.12

    이제껏 사랑한다고 말하고 싶었지만, 끝내 말로 표현하지 못했다는 뜻이에요.
    ever와 never는 운율감을 주려고 쓴 것 같아요.

  • 은G2022.08.12

    좋은 정보 감사합니다~

  • 목련2022.08.12

    답변 감사합니다^^
    그런데 운율감으로 쓰인 거라면 해석에는 어떻게 반영하면 될까요?

  • 도란도란2022.08.12

    (Have you) ever wanted to say I love you and never found the words?라고 보면 어떨까요?
    사랑한다고 말하고 싶었지만 그 말을 하지 못한 적 있니?라는 뜻이에요.

  • 바론2022.08.12

    오호, 정말 감사합니다^^

영어공부포럼 다른 글

목록