“How often do you visit Korea a year?”가 문법적으로 맞는지 궁금해요.
어떤 원어민은 a year를 과거형과 쓴다고 하는데, ‘일 년에 몇 번 한국에 가니?’라는 의미로 쓸 수 있는 표현인가요?
How often do you visit Korea a year, 자연스러운 표현인가요?
안녕나야 2022.07.18 댓글 1
안녕나야 2022.07.18 댓글 1
“How often do you visit Korea a year?”가 문법적으로 맞는지 궁금해요.
어떤 원어민은 a year를 과거형과 쓴다고 하는데, ‘일 년에 몇 번 한국에 가니?’라는 의미로 쓸 수 있는 표현인가요?
연자두2022.08.12
조금 어색하게 들려요. “How often do you visit Korea?”라고 하거나 “How many times do you visit Korea a year?”라고 하면 자연스러워요. ‘일 년에 얼마나 자주’라는 표현은 어색합니다.