영화 《악마는 프라다를 입는다》에 “Please bore someone else with your questions”라는 대사가 나오는데요.
질문은 다른 사람에게 하라는 뜻으로 이해했어요. 여기서 bore가 어떤 의미인지 궁금합니다.
영화 대사 속 bore는 어떤 뜻인가요?
우람늘 2022.07.18 댓글 2
우람늘 2022.07.18 댓글 2
영화 《악마는 프라다를 입는다》에 “Please bore someone else with your questions”라는 대사가 나오는데요.
질문은 다른 사람에게 하라는 뜻으로 이해했어요. 여기서 bore가 어떤 의미인지 궁금합니다.
SchokoHolic2022.08.12
bore는 ‘따분하게 하다’라는 뜻의 동사예요. “질문으로 다른 사람을 따분하게 해주세요” 정도로 해석할 수 있어요.
뿌잉2022.08.12
아, 그런 뉘앙스였군요. 감사합니다.