한 건축가가 앞을 보지 못하게 된 뒤에도 건축 일을 이어가는 내용입니다.
스크립트 표현과 해석이 맞는지 봐주세요.
1. 뇌종양 진단을 받았다는 내용 뒤에 나옵니다.
“I was told that it was a little bit more involved, a little more complicated, and they anticipate it.”
2. 의사들이 말하기 전 이미 공식적으로 시각장애인이 되었고, 사회복지사가 방문했다는 부분입니다.
“In fact, before doctors could tell him, he was officially blind. A social worker had already stopped by.”
3. 점자 프린터와 왁스 스틱으로 계속 일한다는 내용 뒤에 나옵니다.
“Especially as you work with, they get warm, it’s wax. So, it gets kind of conky, and it sticks to paper.”
4. 마지막 문장입니다.
“Has helped Downey become one of the world’s few blind architects with a special sense for designing for the disabled.”