There is no one but knows it에서 no는 어떻게 해석하나요?

“There is no one but knows it.”을 “그것을 아는 사람은 아무도 없다”라고 해석하는 이유가 궁금해요.
no와 but의 의미를 어떻게 연결해야 하는지 잘 모르겠습니다.