영어 문장 해석이 잘 안 돼서 질문드려요.
“Nor athletes who exercise for several hours should rely on sports drinks to replace lost minerals.”은 어떻게 해석하면 될까요?
“Add fresh fruit and fruit drinks to replace something lost in sweat.”와 “in order to grow more crops on the same amount of land.”도 자연스럽게 풀이 부탁드려요.
영어 문장 세 개 해석 도와주세요
훌림목 2022.07.14 댓글 1
물2022.08.12
첫 문장은 거의 맞게 해석하셨어요. several은 7이 아니라 ‘몇몇’이라는 뜻이라, 몇 시간 운동하는 선수들도 잃어버린 미네랄을 보충하려고 스포츠음료에 의존해서는 안 된다는 의미예요.
두 번째 문장은 Add로 시작하는 명령문이라 ‘더하라’는 뜻이에요. 땀으로 잃은 것을 보충하기 위해 신선한 과일과 과일 음료를 더하라는 내용입니다.