“If a partner dies, it is a long time before the surviving seahorse will search for a new mate.”라는 문장에서 궁금한 점이 있어요.
before 뒤에는 부사절이 오니까 will search를 현재형으로 바꿔야 하는 것 아닌가요?
before 뒤에 will search를 현재형으로 바꿔야 하나요?
안찬 2022.07.10 댓글 1
안찬 2022.07.10 댓글 1
“If a partner dies, it is a long time before the surviving seahorse will search for a new mate.”라는 문장에서 궁금한 점이 있어요.
before 뒤에는 부사절이 오니까 will search를 현재형으로 바꿔야 하는 것 아닌가요?
아유미2022.08.12
저라면 “It will be a long time before the surviving seahorse searches for a new mate.”라고 쓸 것 같아요.
시제는 ‘짝을 찾기까지 오랜 시간이 걸린다’는 의미에 맞춘 것 같습니다.