thanks to가 들어간 문장 해석이 궁금합니다

“I was able to finish the project thanks to your kindness and encouragement.”라는 문장에서 thanks to 부분이 어색하게 느껴져요.
thanks 앞에 관계대명사 that이나 which가 생략된 건가요?
밑줄 친 부분을 어떻게 해석하면 될까요?

댓글 2

  • 꽃내2022.08.12

    Thanks to는 ‘덕분에’라는 뜻이에요.
    너의 친절과 격려 덕분에 과제를 끝낼 수 있었다는 말입니다.

  • 도전중2022.08.12

    그렇군요. 관용 표현이었네요.
    답변 감사합니다!

영어공부포럼 다른 글

목록