“She wore the dress and looked herself at the mirror.”라는 문장에서 look 뒤에 전치사 at이 있어야 하는 것 아닌가요?
look이 타동사로 쓰일 때 전치사 없이 쓰인 문장이 어색하게 느껴져서 질문드립니다.
타동사 look 뒤에 전치사 at이 필요한가요?
친화력 2022.07.10 댓글 2
친화력 2022.07.10 댓글 2
“She wore the dress and looked herself at the mirror.”라는 문장에서 look 뒤에 전치사 at이 있어야 하는 것 아닌가요?
look이 타동사로 쓰일 때 전치사 없이 쓰인 문장이 어색하게 느껴져서 질문드립니다.
츠키코2022.08.12
그러게요. “take a long hard look at oneself”는 자신을 철저히 돌아본다는 뜻이고, “look at oneself in a mirror”는 거울을 본다는 뜻인 것 같아요.
말씀하신 것처럼 “looked at herself in a mirror”가 맞는 표현 같아요.
내길2022.08.12
그런데 이게 학교 시험 지문에 나온 문장이래요.