“For while it has, indeed, kept the members of the family from dispersing, it has not served to bring them together.”
“The primary danger of the television screen lies not so much in the behavior it produces as in the behavior it prevents.”
두 문장을 어디서 끊어 읽고 어떻게 해석해야 할지 모르겠어요. 설명 부탁드립니다.
영어 문장 두 개 해석 부탁드려요
늘찬 2022.07.10 댓글 2
도리도리2022.08.12
첫 문장은 ‘가족 구성원들이 흩어지지 않게 하는 데는 도움이 됐지만, 그들을 한데 모으는 역할은 하지 못했다’는 뜻이에요.
냐하2022.08.12
둘째 문장은 ‘텔레비전 화면의 주된 위험은 화면이 만들어 내는 행동보다 막아 버리는 행동에 있다’는 뜻이에요.