as much as 구문 해석 부탁드려요

These reasons have as much to do with the historical availability of music as with its enduring quality.
문장 해석이 잘 안 돼요. have to do with와 as much as를 어떻게 연결해서 봐야 할지 모르겠어요.
자료에 나온 해석도 이해가 안 돼서, 자연스러운 해석을 부탁드려요.