‘childish’의 유치함이 아니라, 한국어로 어떤 서비스를 유치한다고 할 때 쓸 표현이 궁금해요.
Promote, install, provide 등을 떠올려봤는데 원어민에게 가장 자연스러운 단어가 뭘까요?
한국어로 ‘유치하다’는 영어로 어떤 단어가 자연스러울까요?
휘들램 2022.07.07 댓글 2
댓글 2
영어공부포럼 다른 글
목록- 영어 질문: What compensation is due to the injured party?
- “That is just whether we want to know”는 무슨 뜻인가요?
- 영어 표현 ‘But at what cost?’ 해석이 궁금해요[1]
- 습지에 대한 정부 간 협정이 필요한 이유, 해석이 궁금해요
- 부정사 용법에서 형용사적 용법과 부사적 용법 구별하기[1]
- 영어 독해 숙제로 지문 번역을 하는 이유가 뭘까요?[6]
- “Being skinny does not make a person happy” 문장 분석 부탁드려요
- 「성문 영어 구문 100」 유사관계대명사 구문 해석 질문
- staggered 예문에서 문장 구조가 궁금해요
- “sing and dance your way round the house” 해석이 궁금해요
동은2022.08.12
롱맨 현대 영어사전 예문에 “지역에 새 사업체를 끌어들이기 위해 낮은 임대료를 제공한다”는 내용이 있는데, 여기서는 attract가 유치하다는 의미로 쓰인 것 같아요.
도시로 원자력 시설을 끌어오려 한다는 예문에서는 lure도 비슷한 뜻으로 쓰였고요.
새콤이2022.08.12
원어민도 아니고 영어에 익숙한 학생도 아니지만, 찾아보니 attract와 invite가 있네요.
적절한 예문은 못 찾았으니 확인해보세요.