영어 지문 해석과 문법 질문이 있어요

비디오 게임 산업에 관한 영어 지문을 읽다가 궁금한 점이 생겼어요.
“for more than three decades”의 for는 기간을 나타내는 건가요? note는 ‘말하다’와 ‘주목하다’ 중 어떤 뜻인지 궁금합니다.
특히 “to the extent that” 부분과 뒤쪽 문장이 잘 이해되지 않는데 설명 부탁드려요.