문장 해석을 부탁드려요.
“Now, getting back to our main subject, pedestrians, it is important that they do not depend on drivers to watch out for them.”
“이제 본론으로 들어가서 보행자들은...”까지는 알겠는데, 그다음 부분이 헷갈려요.
보행자에 관한 짧은 문장 해석 부탁드려요
누리알찬 2022.07.04 댓글 2
누리알찬 2022.07.04 댓글 2
문장 해석을 부탁드려요.
“Now, getting back to our main subject, pedestrians, it is important that they do not depend on drivers to watch out for them.”
“이제 본론으로 들어가서 보행자들은...”까지는 알겠는데, 그다음 부분이 헷갈려요.
쇼코홀릭2022.08.12
“It is important that they do not depend on drivers to watch out for them.”에서 it은 가주어, that절은 진주어예요.
보행자들이 운전자들이 자신들을 살펴줄 거라고 기대하지 않는 게 중요하다는 뜻입니다.
다연2022.08.12
아, 정말 감사합니다^-^