the 비교급 문장을 As 구문으로 바꿀 때 will이 궁금해요

the 비교급, the 비교급 문장을 As 구문으로 바꾸는 방법이 궁금해요.
“The lower prices are, the more people will buy.”는 “As the prices are lower, people buy more.”라고 바꿀 수 있다고 배웠는데, 원문에 있던 will은 왜 빠지나요?
“The more we have, the more we want.”에는 will이 없는데요.
이런 문장을 바꿀 때 will을 쓰는 기준을 설명해 주실 수 있을까요?