서울로 이사 갈 생각을 하니 막막하고 걱정이 앞서요.
새로운 곳에 가서 잘 적응할 수 있을지, 따돌림을 당하지는 않을지 걱정돼요.
포항에는 친구들이 있어서 떠나고 싶지 않은 마음도 있지만, 가족과 함께 살고 싶어요.
이런 걱정도 제가 감당해야겠죠? 영어로 번역 부탁드려요.
서울로 이사 가는 고민, 영어로 번역 부탁드려요
하린 2022.06.30 댓글 2
하린 2022.06.30 댓글 2
서울로 이사 갈 생각을 하니 막막하고 걱정이 앞서요.
새로운 곳에 가서 잘 적응할 수 있을지, 따돌림을 당하지는 않을지 걱정돼요.
포항에는 친구들이 있어서 떠나고 싶지 않은 마음도 있지만, 가족과 함께 살고 싶어요.
이런 걱정도 제가 감당해야겠죠? 영어로 번역 부탁드려요.
물2022.08.12
Thinking about moving to Seoul makes me feel nervous and worried.
Will I be able to adjust? How can I know whether I’ll be bullied?
큰나라2022.08.12
감사해요^^ 포항에 있으면 가족과 떨어져 지내지만 서울로 가면 다 같이 살게 된다는 뜻이에요.
사정이 있어서 가족이 따로 살고 있거든요.