관계대명사와 대명사 중 어떤 게 자연스러울까요?

“There are things which I remembered, but [they/which] didn’t strike me as exciting until quite recently.”
they가 답이라면 앞의 “things which I remembered”를 가리키고, but으로 이어진 두 절의 주어와 동사가 각각 있는 구조로 보입니다.
which가 답이라면 앞의 관계대명사절과 but으로 연결된 구조인 건가요?
해석은 비슷한데 원어민에게 더 자연스러운 표현이 무엇인지 궁금해요.
저는 개인적으로 which를 고르고 싶네요.

댓글 2

  • 찬슬기2022.08.12

    여러 번 읽어봤는데 which라고 보신 경우의 설명이 잘 이해되지 않아요.
    조금 더 쉽게 설명해주실 수 있을까요?

  • VanilLa2022.08.12

    which는 앞에 나온 things를 수식해요~

영어공부포럼 다른 글

목록