안녕하세요. 아래 문장 세 개가 자연스럽게 해석되지 않아 질문드려요.
1. He has won the world championship each of the past 4 years.
2. The F1 Grand Prix is one of the top-three sports globally, the others being the Olympics and the soccer World Cup.
3. Of the total 47,000 international passengers at the airport, 98% were Chinese, a 623% increase over 2012 (6,400 passengers).
영어 세 문장 해석 질문드려요
외솔 2022.06.28 댓글 5
유진깡2022.06.28
첫 문장은 그는 지난 4년 동안 매년 세계 선수권을 우승했다는 뜻이에요.
뽀그리2022.06.28
두 번째 문장 해석도 궁금하네요.
매1혹2022.06.29
F1 그랑프리는 세계적으로 상위 세 스포츠 중 하나이고, 나머지는 올림픽과 월드컵이라는 의미예요.
갤22022.06.29
긴 문장도 하나씩 풀면 금방 익숙해지실 거예요.
미나래2022.06.29
Of the total은 ‘전체 중에서’로 끊어 읽어보세요.