to부정사 형용사적 용법 질문 두 가지

두 가지가 궁금해서 질문드려요.
“It's a hard choice [to make / to be made]”에서 둘 다 가능할 것 같은데, 답은 to make라고 하네요. 왜 to be made는 안 되나요?
또 “I am writing this letter to ask for your help.”에서 to ask는 부사적 용법이라고 하는데, ‘도움을 요청하는 편지’라고 볼 수는 없나요?

댓글 3

  • 단화한2022.07.12

    make a choice처럼 choice를 하는 입장이므로 to make가 맞아요.

  • 하린2022.07.12

    to be made는 선택이 만들어지는 수동의 뜻이라 이 문맥에서는 어색해요.
    to ask는 편지의 목적을 나타내서 ‘도움을 요청하려고’로 보는 게 자연스럽습니다.

  • 벼리2022.07.13

    저도 to부정사 용법 구분이 문장마다 헷갈리더라고요.

영어공부포럼 다른 글

목록