“Could you help me move this table?”이라는 질문에 “Yes, I could.”라고 답하면 어색하다고 되어 있어요.
Could you로 물었을 때 Yes로 답할 수 없는 건가요?
이유를 자세히 설명해 주시면 감사하겠습니다.
Could you 질문에 Yes, I could라고 답해도 되나요?
가든 2022.06.18 댓글 3
가든 2022.06.18 댓글 3
“Could you help me move this table?”이라는 질문에 “Yes, I could.”라고 답하면 어색하다고 되어 있어요.
Could you로 물었을 때 Yes로 답할 수 없는 건가요?
이유를 자세히 설명해 주시면 감사하겠습니다.
유미2022.06.20
가능하다는 뜻으로 Yes, I could라고 답할 수는 있지만 부탁에 응하는 말로는 조금 어색해요.
ChocoHoilc2022.06.20
부탁을 수락할 때는 Yes, I can 또는 Sure라고 답하는 게 자연스러워요.
Could는 공손한 요청 표현이라 답변에서는 현재의 가능 여부를 can으로 말해요.
은새2022.06.20
저도 could로 물으면 could로 답해야 할 것 같아 헷갈렸어요.