영어 문장 구조와 해석 부탁드려요

아래 두 문장의 구조와 해석 부탁드립니다.
1. Some, it is true, are big enough to be above this fear, but to reach a great position of this kind they have generally had to pass through years of strenuous struggle.
2. One of the strange rules which the Spartans had was that they should speak briefly, and never use more words than were needed.

댓글 2

  • 핫레드2026.07.20

    첫 문장은 삽입구 it is true를 빼고 보면, 일부는 그 두려움을 넘어서지만 그런 지위에 오르려면 오랜 고된 투쟁을 거쳐야 했다는 뜻이에요.

  • 봄나비2026.07.20

    두 번째는 주어 One of the strange rules, 동사는 was, 보어가 that절이에요. 스파르타인들은 간결하게 말하고 필요한 것보다 더 많이 말하지 말아야 했다는 뜻입니다.

영어공부포럼 다른 글

목록