명사 help 뒤에 전치사 in을 쓸 수 있나요? 가온길 2022.06.21 댓글 2 명사 help가 전치사 in과 함께 쓰여 ‘도움을 요청하다’라는 뜻이 될 수 있나요? 예를 들어 “I was in help.”처럼 쓸 수 있는지 궁금합니다.
하루키2022.06.21
“I was in need of help”나 “I needed help”라고 하면 도움을 필요로 했다는 뜻이에요.
모이2022.06.21
영어 표현은 비슷한 단어가 붙어도 구조가 달라서 헷갈릴 수 있어요.
이 문장에서는 in help라고 하지는 않고, need help를 쓰면 자연스러워요.
예문을 통째로 외워두면 비슷한 표현을 구분하는 데 도움 될 거예요.