Tom had never looked so sad 해석 질문 SweetChoco 2026.07.20 댓글 3 Tom had never looked so sad는 어떻게 해석하면 되나요? 탐이 그렇게 슬퍼 보인 적은 없었다는 뜻인가요?
Isolation2026.07.20
네, 탐이 그렇게 슬퍼 보인 적은 한 번도 없었다는 뜻으로 이해하시면 돼요.
횃불2026.07.22
저도 never가 들어가서 헷갈렸는데 그렇게 보면 되겠네요.
아서2026.07.22
so sad는 그렇게 슬픈이란 뜻이고, had never looked는 과거완료라 그전까지 그런 모습이 없었다는 말이에요.
문맥에 따라 그 어느 때보다 슬퍼 보였다는 뉘앙스도 납니다.