“If the weather be fine tomorrow, we will go on a picnic.”과 “If the weather is fine tomorrow, we will go on a picnic.”는 어떤 차이가 있나요?
두 문장의 쓰임을 설명해 주시면 감사하겠습니다.
가정법 현재 문장 두 개 차이가 궁금해요
꽃햇님 2022.07.08 댓글 2
꽃햇님 2022.07.08 댓글 2
“If the weather be fine tomorrow, we will go on a picnic.”과 “If the weather is fine tomorrow, we will go on a picnic.”는 어떤 차이가 있나요?
두 문장의 쓰임을 설명해 주시면 감사하겠습니다.
첫빛2022.07.09
be fine은 가정법 현재의 옛 문어체 표현이고 is fine은 일반적인 현재형 조건문이에요.
들꿈2022.07.09
실제 회화에서는 is fine 쪽을 훨씬 자연스럽게 씁니다.