“The world of innovation is far different from what it was a century ago.”에서 what이 의문사인지 관계대명사인지 궁금해요.
해석은 ‘~하는 것’으로 하는 게 자연스러운데, 구조상으로는 관계대명사 what이 아닌 것 같아서요.
원문이 “it was innovation”이라면 보어가 관계대명사로 바뀐 건지, 어떤 격인지도 궁금합니다.
what은 의문사인가요, 관계대명사인가요?
큐티베이비 2022.07.05 댓글 4
희선2022.07.07
여기 what은 선행사를 포함하는 관계대명사로 ‘그것이었던 것’이라는 뜻이에요.
각티슈2022.07.07
what it was는 ‘그것이 어떠했는지’보다 ‘그 당시의 모습’이라는 의미로 읽으면 자연스럽습니다.
든해솔2022.07.07
저도 보어가 관계대명사로 바뀐다는 설명이 궁금하네요.
해련2022.07.07
관계대명사 what은 앞에 선행사를 따로 두지 않고 ‘~하는 것’이라는 명사절을 만들어요.