What a peculiar sweater that must be! 문법 질문

“What a peculiar sweater that must be!”는 “정말 특이한 스웨터겠네요!” 정도로 해석하면 될까요?
여기서 that must be를 어떻게 해석해야 하는지, 문법적으로 설명 부탁드려요.

댓글 5

  • 후예2026.07.31

    이 표현은 실제 스웨터를 본 뒤 하는 말인가요?
    that이 무엇을 가리키는지 문맥이 있으면 해석이 더 선명해요.

  • 다가2026.08.01

    저도 must be가 추측인지 확신인지 헷갈렸어요.

  • 예님2026.08.01

    that은 스웨터를 가리켜 ‘그건 틀림없이 특이하겠네요’라는 뜻이에요.

  • 늘찬2026.08.01

    What a ... 감탄문으로 보면 구조가 쉬워요.

  • 두힘2026.08.02

    must be는 여기서 ‘분명 ~일 것이다’라는 추측이에요.

영어공부포럼 다른 글

목록