다음 문장들의 해석과 문장 구조가 궁금해요.
1. Info-Data will have made every attempt to respond to any concerns you may have in a prompt manner and to the mutual benefit of Info-Data and its customer.
2. We hope to continue supplying you with the top quality information resources and media to which you have been accustomed.
3. The library is overseen by a board of directors rather than by county government.
영어 문장 해석 도와주세요
아이뻐 2026.09.29 댓글 2
도전중2026.09.29
두 번째는 ‘익숙해져 온 최고 품질의 정보 자료와 매체를 계속 제공하길 바란다’는 의미예요.
뿡뿡몬2026.09.30
1번은 concerns가 선행사이고 you may have가 수식하는 관계절이에요.
3번은 ‘도서관은 지방 정부가 아니라 이사회가 관리한다’는 뜻입니다.
rather than은 ‘~라기보다’로 읽으면 돼요.