오늘밤은 tonight이라고 배웠는데, 오늘 아침과 오늘 오후는 this morning, this afternoon이라고 하잖아요.
오늘밤에는 왜 this night를 잘 쓰지 않는 건가요?
두 표현의 차이가 궁금해요.
오늘밤은 tonight만 쓰나요? this night도 궁금해요
미르 2022.07.03 댓글 4
미르 2022.07.03 댓글 4
오늘밤은 tonight이라고 배웠는데, 오늘 아침과 오늘 오후는 this morning, this afternoon이라고 하잖아요.
오늘밤에는 왜 this night를 잘 쓰지 않는 건가요?
두 표현의 차이가 궁금해요.
더글러스2022.07.03
tonight은 오늘 밤이라는 뜻으로 한 단어처럼 쓰이고, this night는 특정한 밤을 가리킬 때 쓰는 편이에요.
보통 시간 표현으로는 tonight이 자연스럽습니다.
루라2022.07.06
this night도 문맥에 따라 쓸 수 있지만 일상 대화에서는 덜 흔해요.
송아리2022.07.06
오늘 밤에 만나자는 말은 See you tonight처럼 외워두면 편해요.
그대와나2022.07.06
저도 this morning이랑 맞춰서 this night라고 할 줄 알았어요.