The volunteer workers looked after the old people in the town.
The old people in the town were looked after by the volunteer workers.
My sister took care of my little son in the daytime.
My little son was taken care of in the daytime by my sister.
두 문장 모두 수식어구가 있는데, 수동태로 바꾸면 위치가 달라지는 이유가 뭔가요?
찬늘2026.10.01
저도 목적어가 앞으로 가면서 뒤 수식어 위치까지 달라져 보여 헷갈렸어요.
먹딸기2026.10.01
수식어구는 문장 끝에 두는 게 보통 자연스럽지만, 목적어가 길거나 강조할 내용에 따라 위치가 달라질 수 있어요.
두 번째 문장의 in the daytime은 문장 흐름상 by my sister보다 앞에 놓였고, 뒤에 둬도 문법적으로 가능합니다.
수동태에서는 행위자를 생략하기도 해서 여러 어순이 쓰여요.
모아2026.10.01
저도 두 문장 어순이 달라서 규칙이 따로 있는 줄 알았네요.
세여닝2026.10.02
장소나 시간 표현은 문장 뒤에 올 수 있고, 행위자 by구도 뒤에 올 수 있어서 위치가 유동적이에요.