“It was first made in a car-repair shop using oil drums and other extra parts in the shop.”에서 using이 분사구문이라고 설명되어 있더라고요.
콤마도 없고 shop을 꾸미는 현재분사처럼 보이는데, 분사구문이 맞는지 궁금합니다.
분사구문인지 현재분사인지 궁금해요
터1프한렩 2026.07.13 댓글 2
터1프한렩 2026.07.13 댓글 2
“It was first made in a car-repair shop using oil drums and other extra parts in the shop.”에서 using이 분사구문이라고 설명되어 있더라고요.
콤마도 없고 shop을 꾸미는 현재분사처럼 보이는데, 분사구문이 맞는지 궁금합니다.
유진공주2026.07.13
분사구문이 맞아요. 형용사절로 바꾸려면 문장 끝의 “in the shop”은 의미가 겹치니 빼야 해요.
다르게 쓰면 “shop where people use~” 또는 “shop in which people use~”처럼 표현할 수 있습니다.
이솔2026.07.14
분사구문이 맞아요. “사용하면서”라고 해석하면 돼요.