영어 문장 독해와 문법 질문드려요

문장 해석과 문법이 궁금해서 질문드려요.

1) You cannot afford the emotional trouble of renting out space in your head to the mass media.

전반적인 뜻은 알겠는데 정확하게 해석하고 싶어요.

2) To do that, you must realize that you are not perfect and neither is anyone else.

여기서 to do 뒤의 that은 어떤 역할인가요? 문장의 동사는 무엇인지도 궁금합니다.
Neither is anyone else는 부정어 도치가 맞을까요?

댓글 5

  • 볼수록중독2022.06.14

    저도 mass media 문장이 비유적으로 쓰여서 처음 읽을 때 뜻이 잘 안 잡혔어요.
    머릿속 공간을 언론에 빌려준다는 표현이 재밌네요.

  • 연분홍2022.06.15

    renting out space in your head는 머릿속에 대중매체가 차지할 공간을 내주는 비유예요.
    그런 감정적 소모를 감당할 여유가 없다는 의미로 읽으면 됩니다.

  • 하루2022.06.15

    To do that은 앞에서 말한 일을 하기 위해라는 목적을 나타내요.

  • 큰나라2022.06.15

    문장 구조가 낯설어도 괜찮아요, 차근차근 분석하면 풀립니다.

  • 파란2022.06.16

    neither is anyone else에서 neither가 문두에 와서 동사와 주어가 도치된 형태예요.

영어공부포럼 다른 글

목록