영어 문장 세 개 해석 부탁드려요

“I enjoy having a set schedule on and off the golf course.”
“I enjoy practicing as much as playing golf.”
“I prefer to play my own game and not be so concerned with others.”
해석 부탁드려요 ㅠㅠ

댓글 2

  • 비마중2026.08.02

    첫 문장은 골프장 안팎에서 일정한 스케줄을 갖는 걸 즐긴다는 뜻이고, 둘째는 골프를 하는 것만큼 연습하는 것도 즐긴다는 뜻이에요.
    마지막은 남을 신경 쓰기보다 자기 방식대로 경기하는 걸 선호한다는 말입니다.

  • 화1이트2026.08.02

    as much as는 ‘~만큼’으로 먼저 잡고 문장 구조를 보면 해석이 수월해요.

영어공부포럼 다른 글

목록