“It risks creating a flawless, errorless, perfect being to which to aspire.”에서 which 이하에 주어가 없는 것 같아요.
이런 경우 앞뒤 문장에서 주어를 찾는 건가요, 아니면 일반적인 사람을 주어로 보는 건가요?
후자라면 “which we aspire”가 원래 문장인가요? should가 생략됐다는 설명도 본 것 같아서 궁금합니다.
to which 뒤에 주어가 생략된 건가요?
해긴 2022.06.16 댓글 13
악당2022.06.16
to aspire 앞의 which는 aspire to의 목적어예요.
Elfin2022.06.16
문장 구조가 한 번에 안 보여서 저도 어렵네요.
무지개2022.06.16
aspire to something은 ‘무엇을 목표로 삼다’라는 표현이에요.
to which는 그 전치사가 관계대명사 앞으로 나온 형태로 보면 돼요.
뒤에 to aspire가 남아서 ‘목표로 삼을’이라는 뜻이 됩니다.
타우러스2022.06.17
which 뒤에 주어가 생략된 관계절이라기보다 to aspire가 앞의 being을 꾸며요.
연하얀2022.06.17
전치사를 앞으로 보내는 관계절 형태를 찾아보시면 비슷한 예문이 나와요.
율아2022.06.17
여기서 to는 전치사라 뒤에 동명사 aspire가 온 게 아니에요.
흰우유2022.06.18
저도 aspire to가 이렇게 쓰이는 건 처음 보면 헷갈리더라고요.
아지랑이2022.06.19
to which to aspire는 ‘열망할 대상’ 정도로 해석할 수 있어요.
어서와2022.06.19
to부정사 용법과 전치사 to를 구분해서 읽어보세요.
aspire의 목적어가 앞의 being이라는 점을 보면 됩니다.
한무릎2022.06.19
which 이하가 완전한 관계절이 아니라 to aspire가 수식하는 구조예요.
마리2022.06.19
aspire to를 사전 예문으로 같이 보면 더 잘 와닿아요.
참이삭2022.06.19
문장 구조가 복잡해 보여도 표현 하나씩 보면 풀릴 거예요.
불꾼2022.06.19
저도 다른 설명이 있는지 궁금하네요.