영어 문장 틀린 부분 좀 봐주세요

“years before european explorers arrived in where came to be called the new world, a great civilization flourished in bolivia, equador, and peru.” 문장을 자연스럽게 고쳐주세요.
그리고 왜 what이라고 생각하는지도 설명 부탁드려요. 이해가 잘 안 되네요.

댓글 2

  • Loseless2026.07.20

    where가 아니라 what이 와서 what came to be called the New World, 즉 후에 신세계라 불리게 된 곳이라고 해야 해요.

  • 참이삭2026.07.20

    문장은 Years before European explorers arrived in what came to be called the New World, a great civilization flourished in Bolivia, Ecuador, and Peru.로 고치면 됩니다.
    what은 뒤에 주어와 동사가 있는 절을 이끌면서 그 절 안에서 장소를 나타내요.
    지역명과 문장 첫 글자는 대문자로 써주세요.

영어공부포럼 다른 글

목록