“once there lived a man named…” 문장 구조가 궁금해요

“Once there lived a man named 이름”은 ‘한때 이름이라는 남자가 살았다’로 해석하면 되나요?
there is처럼 ‘있다’라는 뜻인지, there가 ‘거기에’라는 뜻인지 헷갈려요. 주어와 동사가 도치된 구조인가요?

댓글 2

  • 발랄한그1녀2026.09.29

    there lived는 ‘살고 있었다’라는 존재 구문이고, 주어 a man이 동사 뒤에 온 도치예요.

  • 드리2026.09.29

    처음 보면 there를 장소로 해석하기 쉬운데 차근차근 보면 풀릴 거예요.

영어공부포럼 다른 글

목록