they had already been shown 문장 해석 부탁드려요

They had already been shown the nearest stairway.
수동태라서 해석이 헷갈려요. 그들이 가장 가까운 계단을 이미 봤다는 뜻이라면 been이 왜 들어가는 건가요?
문장 해석 부탁드려요.

댓글 11

  • 민들레2026.10.06

    그들이 가장 가까운 계단을 안내받았다는 뜻이에요.
    show는 사람에게 길이나 장소를 알려주다라는 의미로도 쓰여요.

  • 딥핑크2026.10.06

    교재 앞뒤에 누군가 계단을 안내하는 상황이 나오나요?
    그 맥락을 알면 수동태 해석이 더 자연스러울 것 같아요.

  • 루다2026.10.07

    수동태와 완료형이 겹쳐서 헷갈릴 만해요.

  • 세실2026.10.07

    They had been shown은 그들이 안내받았다는 뜻이고 already가 이미를 더해요.

  • 민서2026.10.08

    여기서 stairway를 직접 본다는 의미로 해석하신 건가요?

  • 옆집오빠야2026.10.08

    show someone something은 누구에게 무엇을 보여주다라는 구조예요.

  • 새길2026.10.08

    nearest가 계단을 꾸미는 건지, 다른 대상이 있는 문맥인지 궁금하네요.

  • 감추어왔던2026.10.08

    show의 목적어가 사람과 사물 두 개일 수 있다는 점을 떠올려 보세요.

  • 분홍색진주2026.10.08

    시제까지 한 번에 보려면 조동사와 과거분사를 따로 표시해 보세요.
    had been shown에서 been은 수동태를 만드는 부분이에요.

  • 볼매2026.10.08

    They had already been shown the nearest stairway는 그들에게 가장 가까운 계단을 이미 안내해 주었다는 뜻이에요.
    사람이 주어라 수동태로 바뀐 문장입니다.
    차근차근 보면 금방 익숙해지실 거예요.

  • 미리내2026.10.08

    show의 수동태는 사람을 주어로 둘 수도 있어요.

영어공부포럼 다른 글

목록