“She looked up dismayed”에서 dismayed의 문장 성분이 궁금해요

댓글 5

• 은G2022.06.21

  dismayed는 주어 she의 상태를 설명하는 주격 보어로 볼 수 있어요.

• 어서와2022.06.21

  looked up이 동작이고 dismayed가 그때의 기분을 덧붙이는 말이에요.
  ‘실망한 채 올려다봤다’처럼 해석하면 자연스러워요.

• 겨라2022.06.22

  look이 ‘~하게 보이다’라는 연결동사일 때는 형용사가 보어로 오지만, 여기서는 up이 붙어 올려다보다라는 동작이에요.
  그래서 dismayed는 올려다본 주어의 상태를 나타내는 보충어로 설명할 수 있어요.

• 세라2022.06.22

  주어가 어떤 상태로 행동했는지를 덧붙인 표현이에요.

• 딥레드2022.06.22

  문법책에 따라 주격 보어로 보거나 주어를 설명하는 보충어로 다룰 수 있어요.
  looked up dismayed는 실망한 상태로 올려다봤다는 뜻으로 읽으면 됩니다.
  앞뒤 문맥이 있으면 구분이 더 분명해져요.