능동형 부정사가 수동 의미를 갖는 경우

“You are to blame”이 “You should be blamed”라는 뜻이라고 봤어요.
“You are to be blamed”라고 써도 되나요? 그렇게 쓰면 안 되는지 궁금해요.
“You are to blame”이 수동 의미라는 건 어떻게 알 수 있나요?

댓글 2

  • 텐시2026.09.28

    You are to blame은 관용적으로 네가 비난받을 만하다는 뜻이에요.

  • 타마2026.09.28

    You are to be blamed라고 하면 문법적으로 가능하지만, blame 자체가 수동 의미를 가질 수 있어서 보통은 간단히 You are to blame이라고 해요.

영어공부포럼 다른 글

목록