regardless of the time of the year 문장 해석 부탁드려요

“Regardless of the time of the year, he runs a mile a day wearing shorts and a sweatshirt all the time.” 문장 구조와 해석이 궁금해요.

댓글 5

  • 플랜2026.10.15

    Regardless of the time of the year는 시기에 상관없이라는 뜻으로 문장 앞에 붙은 양보 표현이에요.

  • 소심한녀자2026.10.15

    그는 늘 반바지와 스웨트셔츠를 입고 하루에 1마일을 달린다는 문장입니다.

  • 맨마루2026.10.15

    wearing은 he를 꾸며서 그런 옷차림으로 달린다는 의미예요.
    저도 문장 앞 수식어가 길면 주절 찾기가 쉽지 않더라고요.
    주어 he와 동사 runs부터 잡으면 나머지가 정리돼요.

  • 아메2026.10.17

    a mile a day는 하루에 1마일이라는 뜻이라 runs의 빈도와 거리를 나타내요.
    wearing 뒤의 옷 이름은 입고 달리는 모습을 덧붙이고요.

  • 매1혻적2026.10.17

    먼저 주절을 찾고 문장 앞뒤의 수식어를 붙여 읽어 보세요.
    그러면 해석이 훨씬 덜 복잡해져요.

영어공부포럼 다른 글

목록