맥도날드 같은 식당 체인은 왜 세계적으로 인기가 있나요?

“To what can we attribute the global popularity of restaurant chains such as McDonalds?”는 어떤 문장 구조인가요?
책에서 to와 attribute에 표시가 되어 있는데 어떻게 해석해야 할지 모르겠어요.

댓글 2

  • 가론2026.10.08

    여기서 attribute A to B는 ‘A의 원인을 B에서 찾다’라는 뜻이라, 무엇 덕분에 인기가 있는지 묻는 문장이에요.

  • 틀큰2026.10.08

    to what은 ‘무엇에’라는 뜻으로 문두에 온 전치사구예요.
    what can we attribute the popularity to?처럼 바꿔 보면 구조가 더 잘 보여요.
    주어는 we, 동사는 attribute이고 목적어는 the global popularity예요.

영어공부포럼 다른 글

목록