“With this now a representation of the product, the development of its effectiveness and attractiveness is critical to the ability to distribute and deliver food that satisfies consumers.”라는 문장에서 질문드려요.
해설은 with 이하를 부대상황으로 설명하는데, with 뒤에 this, now, 명사구가 이어져 있어 구조가 궁금해요.
being이 생략된 것인지, with + 명사 + 명사 형태로 볼 수 있는지 알려주세요.
With 부대상황 구문이 헷갈려요
등대 2022.06.25 댓글 3
큰아2022.06.25
with this now a representation of the product는 ‘이것이 이제 제품의 표상이 된 상태에서’라는 뜻으로, this가 주어이고 a representation이 보어예요.
LimeTree2022.06.25
명사구만 나열된 게 아니라 with + 목적어 + 목적격 보어 구조로 보면 돼요.
Addictive2022.06.25
being이 생략됐다고 분석하기도 하지만, 여기서는 this와 a representation 사이에 be동사가 생략된 보어 관계로 보면 이해하기 쉬워요.
뒤의 development가 주절의 주어라 단수 동사 is를 받습니다.