여행오키

“기계는 냉정한 판단을 할 수 있다” 영어로 어떻게 쓰나요?

곰돌츼 2022.07.06 댓글 8

“Would you be the advantages of having an android instead of a human as a friend or roommate?”라는 질문에 답하려고 해요.
기계는 냉정하게 판단할 수 있어서 의사결정에 도움이 된다는 말을 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
다른 의견도 있으면 알려주세요.

댓글 8

  • 겨레2022.07.06

    “A machine can make a calm, rational decision”이라고 쓰면 자연스러워요.

  • 반월2022.07.06

    “It can help us make decisions”를 뒤에 붙여도 좋아요.

  • 빛나라2022.07.06

    저라면 “An android can judge situations objectively, which can help with decision-making”이라고 쓰겠어요.
    객관적으로 판단해서 결정에 도움을 준다는 의미예요.

  • 향율2022.07.06

    사람보다 감정에 흔들리지 않는다는 점을 장점으로 적으면 될 것 같아요.

  • 꽃초롱2022.07.07

    roommate로서의 장점까지 연결하면 답이 더 풍성해지겠네요.

  • 이솔2022.07.08

    저도 영어 표현이 궁금해서 답글 기다려봅니다.

  • CreamyGirl2022.07.09

    “make a decision”은 결정하다라는 표현으로 자주 써요.

  • 푸른마을2022.07.09

    의견을 영어로 정리하는 과정이 도움이 많이 될 거예요.
    차근차근 써보시면 잘 마무리하실 수 있어요.

영어공부포럼 다른 글

목록