have 사역동사 문장에서 EDRs installed가 궁금해요

‘Vehicles have EDRs installed.’라는 문장에서 have가 사역동사로 쓰인 것 같은데, 주어가 사람이어야만 자연스러운가요?
그리고 이 문장을 어떻게 해석하면 좋을지도 궁금합니다.
EDRs는 Event Data Recorders의 약자예요.

댓글 2

  • 율아2026.07.20

    사물도 주어가 될 수 있어요. have something done 형태를 익혀 두면 도움이 됩니다.

  • 이송이2026.07.20

    차량에 EDR이 장착되어 있다는 뜻으로 해석하면 자연스러워요.
    have가 꼭 사람이 직접 시키는 상황만 나타내지는 않고, 상태나 장착된 결과를 말할 수도 있습니다.
    여기서는 EDRs가 목적어, installed가 과거분사로 목적어의 상태를 설명해요.

영어공부포럼 다른 글

목록