“몇 살 차이 나니?”를 영어로 어떻게 표현하나요?
“형과 저는 다섯 살 차이입니다”라고 말하려고 하는데, 질문 문장을 어떻게 만들면 좋을지 모르겠어요.
댓글 5
아연2026.10.10
How many years apart are you and your brother? 라고 하면 자연스러워요.
나라우람2026.10.10
저는 How many years older is your brother than you?로 배웠어요.
곰돌이2026.10.11
What is the age gap between you and your brother?도 쓸 수 있어요.
꽃가을2026.10.11
저도 나이 차이는 years apart로 표현하는 걸 최근에 알았어요.
연보라2026.10.11
형과 저는 다섯 살 차이입니다는 My brother and I are five years apart.라고 하면 돼요.
형이 나보다 다섯 살 많다는 뜻을 강조하려면 My brother is five years older than me.라고 할 수 있고요.
나이 차이만 묻는 건가요, 누가 더 나이가 많은지도 말하려는 건가요?
아연2026.10.10
How many years apart are you and your brother? 라고 하면 자연스러워요.
나라우람2026.10.10
저는 How many years older is your brother than you?로 배웠어요.
곰돌이2026.10.11
What is the age gap between you and your brother?도 쓸 수 있어요.
꽃가을2026.10.11
저도 나이 차이는 years apart로 표현하는 걸 최근에 알았어요.
연보라2026.10.11
형과 저는 다섯 살 차이입니다는 My brother and I are five years apart.라고 하면 돼요.
형이 나보다 다섯 살 많다는 뜻을 강조하려면 My brother is five years older than me.라고 할 수 있고요.
나이 차이만 묻는 건가요, 누가 더 나이가 많은지도 말하려는 건가요?