문장 내용이 잘 이해되지 않아요^^;

가구를 들이거나 옷장을 채우면서 “저걸 원해”라고 말하는 게 제조업자에게 “더 많이 만들어 주세요”라고 말하는 것과 같다는 내용인데요.

1. 여기서 제조업자는 가구 제조업자를 말하나요? 옷장을 채울 때도 가구 제조업자에게 말하는 건가요?
2. “make more of that”은 더 많이 만들라는 뜻인데, 많이 사겠다는 의미인가요?
3. “we tell each other”에서 서로는 제조업자와 소비자를 말하는 건가요?

댓글 3

  • 봄나비2022.07.08

    저도 이 표현이 문맥 없으면 헷갈릴 것 같아요.

  • 별빛2022.07.09

    옷이나 가구를 고르는 소비자의 선택이 제조업자에게 어떤 물건을 더 만들지 알려준다는 비유예요.

  • 한누리2022.07.11

    make more of that은 그 물건을 더 생산하라는 신호라는 뜻이고, 소비자는 구매로 의사를 표현하는 거예요.

영어공부포럼 다른 글

목록