“Did their newfound reverence for life stem from the realization that they were about to lose their own?”
이 문장 해석이 잘 안 돼서 도움 부탁드려요.
마지막 영어 문장 해석이 어려워요
큰가람 2022.06.16 댓글 2
큰가람 2022.06.16 댓글 2
“Did their newfound reverence for life stem from the realization that they were about to lose their own?”
이 문장 해석이 잘 안 돼서 도움 부탁드려요.
연블루2022.08.12
newfound는 ‘새롭게 얻은’이라는 뜻으로 볼 수 있어요. 주어는 reverence, 동사는 stem이고, ‘그들이 새롭게 갖게 된 생명에 대한 존중은 자신들의 목숨을 잃게 될 거라는 깨달음에서 비롯된 것인가요?’라는 뜻이에요.
갤원2022.08.12
음, 그런 뜻이군요.