고교 독해 지문 마지막 부분 해석 도와주세요

영어 지문 마지막 문장 해석이 어려워서 질문드려요.
“Art is differentiated from activity of the understanding...”에서 밑줄 친 부분이 잘 이해되지 않네요.
문장 구조와 함께 설명해 주실 수 있을까요?

댓글 5

  • 또야2026.07.26

    “by the fact that it acts on people independently of their state of development and education”까지는 이해의 활동에 관한 설명인 것 같아요.

  • 너만2026.07.26

    예술은 이해의 활동과 구분되는데, 이해의 활동은 준비와 일정한 지식의 순서를 필요로 한다는 뜻 같아요. 예술은 사람의 발달이나 교육 수준과 무관하게 작용하고, 그림이나 소리, 형태의 매력은 누구에게나 영향을 준다는 내용으로 보여요.

  • 봄나2026.07.26

    풀어서 말하면 예술은 준비나 특정 지식의 순서를 요구하는 이해의 활동과 달리, 사람의 발달 및 교육 수준과 상관없이 작용한다는 뜻이에요. 그림과 소리, 형태가 주는 매력은 누구에게나 영향을 준다는 내용이고요.

  • 어리버리2026.07.26

    문장 구조를 나눠 보면 which는 understanding을 꾸미는 것 같아요. by the fact 뒤에는 예술의 특징이 두 가지로 이어집니다. 예술은 사람의 발달과 교육 상태에 관계없이 작용하고, 그림이나 소리, 형태의 매력은 발달 수준과 상관없이 사람들에게 영향을 준다는 뜻이에요.

  • 던컨2026.07.27

    아, 이 문장이었군요 ㅠㅠ 정말 감사해요 ㅎㅎ 다른 건 다 달았는데 두 개를 못 달았네요.

영어공부포럼 다른 글

목록